I can make cute ponies but I can't for the life of me give them cute outfits 😭

any help is appreciated, for context she's an oc who's very in tune with nature and very curious!